Por Fausto G. Quintanilla

Con la crisis económica nacional y mundial, que nos afecta a muchos de nosotros y al mismo tiempo nos hace ver qué es lo importante, aún que sea en el sentido del presupuesto monetario, es difícil aclarar qué verdaderamente necesitamos. La crisis afecta a la sociedad, a muchos más que a otros… pero también hay circunstancias que nos pone a pensar de cómo la ironía aparece en estos tiempos difíciles.

En las ultimas semanas, nos hemos dado cuenta como las corporaciones más ricas de la nación igual que las mundiales han caído en tiempos inesperados e inciertos. Los más ricos a lo mejor no tendrán mucho que cambiar en su presupuesto… igualmente los mas pobres.

Todos los días rumbo al trabajo paso por la calle North Market cruzando el centro de Shreveport, y todos los días veo a un señor pobre, sin hogar, que todos los días esta parado en la misma esquina a la misma hora. Es un señor simple, pasado en sus años, viviendo en la calle, viviendo en la real pobreza. El es un hombre que no es afectado por la crisis económica. Por que? El no tenia nada antes y ahora no tendrá menos.

Estas experiencias te dan perspectiva en lo que uno necesita y en lo que uno puede dar. Muchos no tenemos para dar económicamente especialmente en estos tiempos, pero si hay opciones y decisiones que uno toma diariamente que afecta la comunidad no nada mas económicamente si no también socialmente.

Siempre hay prioridades… con dinero o sin dinero.

El nuevo examen de ciudadanía entrará en vigor el primero de octubre, con la incertidumbre de si dificultará a los inmigrantes el proceso de naturalizarse como ciudadanos estadounidenses.

Por una parte, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) aseguró que la intención no fue crear una prueba más difícil, sino una examen “más significativo” que ayude a los inmigrantes a comprender las bases del gobierno norteamericano y la democracia.
“La idea no fue hacerlo más difícil, sino con más contenido para que la gente entienda al país, el sistema democrático, las leyes y la forma de ser mejores ciudadanos”, dijo Ana Santiago, portavoz en Miami del USCIS.

Por ejemplo, en lugar de preguntar quién fue el decimoquinto presidente de Estados Unidos, que es un dato memorizado, se le puede pedir al solicitante que explique el concepto de democracia, dijo la portavoz.

El nuevo examen tiene una parte de cívica, con los principios de la democracia, sistema de gobierno y derechos y responsabilidades del ciudadano, y de historia –que incluye el período colonial y la independencia, el siglo XIX y la historia reciente– así como secciones sobre geografía, símbolos y fechas patrias.

Algunas organizaciones proinmigrantes tienen dudas y no saben qué consecuencias tendrá el nuevo examen para la naturalización. Al respecto, Santiago indicó que el porcentajes de aprobación de la nueva prueba, comparados con los de la anterior, son los mismos y en algunos casos más altos, según resultados obtenidos en programas piloto realizados en varias ciudades.

La nueva prueba es resultado de un mandato de una Comisión del Senado que recomendó hace unos 15 años su elaboración.

Después de los atentados terroristas del 11 de septiembre, el gobierno, indicó Santiago, prestó más atención al proceso de ciudadanía y creó la Oficina de Ciudadanía como parte del Departamento de Seguridad Territorial, dirigida por Alfonso Aguilar, encargado de elaborar el nuevo examen.

En los últimos cinco años organizaciones comunitarias, expertos en lingüística y educadores se reunieron para crear la mejor versión con un “vocabulario que todos puedan entender”, expresó Santiago.

La profesora Gema Santos, de la escuela pública English Center en Miami y una de las ocho personas escogidas a nivel nacional para crear la prueba, indicó que después de un profundo estudio de varios años “tratamos de que la prueba fuera justa, con un vocabulario fácil y un nivel de inglés que todos los inmigrantes puedan comprender.
“En ningún momento el propósito fue obstaculizar el proceso para que los solicitantes se hagan ciudadanos, sino buscar una vía para que se preparen y formen parte de nuestra sociedad, que entiendan las leyes, la historia y los derechos y deberes que adquieren como ciudadanos”, agregó Santos.

La educadora explicó que expertos en lingüística revisaron palabra por palabra el contenido del examen para que todos los inmigrantes lo entendieran, sin importar su país de origen.

Rosalid Gold, directora de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos (NALEO), organización que aboga por la participación política de los hispanos a través del voto, aseveró que el nuevo examen es diferente pero que los inmigrantes lo pueden aprobar si estudian.

Para ello, indicó que es crucial que las organizaciones comunitarias y el USCIS dispongan de materiales de instrucción para ayudar a los aspirantes a la ciudadanía.
NALEO seguirá de cerca la implementación del nuevo examen y su efecto entre los hispanos.

“No sabemos si el nuevo examen es un nuevo obstáculo para obtener la ciudadanía, como han sido los altos precios para someter la planilla y el tiempo de espera”, dijo Douglas Rivlin, portavoz del Foro Nacional de Inmigración, organización proinmigrante sin fines de lucro con sede en Washington.

La USCIS tiene en su página de internet las 100 preguntas del examen en inglés, español y chino, y materiales de estudio sobre cívica, historia y política norteamericana.

Información importante:

* Las personas mayores de 65 años que hayan vivido 20 años o más en el país sólo deben estudiar las preguntas que tienen un asterisco en la lista de la USCIS. Son 20 preguntas.

* Si el aspirante envió la solicitud antes del primero de octubre del 2008 tendrá derecho a solicitar el viejo examen. Pero la fecha de la entrevista no debe exceder el primero de octubre del 2009.

A lo largo de toda la costa del sureste de Texas, devastada tras el paso del huracán Ike, los inmigrantes hispanos retiran árboles caídos y arreglan tejados dañados, sin importar si son residentes legales o indocumentados.

Lluvia de empleos

La ola de destrucción de Ike trajo al estado más trabajos, sueldos mejores y un respiro de la siempre amenazadora deportación. En los últimos meses, muchos inmigrantes señalaron que el empleo en la zona de Houston empezaba a escasear y que la policía y las autoridades de inmigración realizaban más redadas.

“Ahora hay más trabajo”, comentó Teodoro Alvarado, de 20 años, el viernes, mientras esperaba en una esquina del suburbio de Pasadena para ser contratado para hacer arreglos. “Y espero que siga llegando más trabajo”, añadió.

Los trabajadores, vestidos con pantalones vaqueros sucios, botas y gorras, están por todas partes, arreglando desde casas victorianas hasta los jardines de mansiones que han quedado destrozados por la tormenta.

Zonas devastadas

Los hispanos, que son recogidos en la calle por dueños de casas que necesitan mano de obra barata, están ayudando a reconstruir las ciudades devastadas del sureste de Texas.

Muchos de ellos son indocumentados y otros son residentes legales que simplemente necesitan dinero porque se han quedado sin trabajo temporalmente debido al huracán.
Hay razones para creer que los trabajadores latinos seguirán llegando a la zona: después del huracán Katrina, miles de inmigrantes latinos viajaron a Nueva Orleáns para trabajar en construcción, carpintería y labores de limpieza.

Con la crisis financiera que vive Estados Unidos, podemos ver con gran claridad la diferencia que existe entre las clases sociales. Quienes son los que pierden? quien más… si no, los que ponen a éste país en sus espaldas…. la clase trabajadora. Por que? los ejecutivos de grandes corporaciones que en éste momento se ven en problemas históricos, hicieron decisiones malas, y no por que no sabían, si no por la avaricia de hacer un dólar más. Estos mismos ejecutivos hacen en promedio hasta 63 millones de dólares por año, ellos no van a sufrir por sus decisiones, si no los trabajadores, los estudiantes y las familias que apenas viven con una mínima cantidad en ingresos.

Que se hace?. Ahora por el momento el presidente Bush y su partido hacen lo posible por asustar a la población, diciendo que si no se hace algo para ayudar a las grandes compañías que están en problemas, todos nosotros estaremos en una situación económica difícil por un tiempo al futuro. Yo creo que el presidente no ha sentido la presión económica que hemos llevado este año…… mas difícil?

Pero cuál es el plan de ayuda?. Esto si que es algo nuevo, algo que nunca se había hecho en el gobierno… el plan es de darles 700 billones de dólares a las compañías en problemas, para ayudarlas en la crisis que ellos mismos ocasionan y que afectan a la nación. Es como si fuera un regalo de recompensa, la compañía hace tonterías con el dinero, se mete en problemas y quién es el que paga?, no las compañías, si no los trabajadores. Es un premio irónico.

Donde está el plan de ayuda del gobierno? cuando una familia no tiene para ir al doctor, donde esta el plan para los que se quedan sin casa, sin trabajo, sin ilusión?, donde esta la ayuda?. Otra pregunta que se puede preguntar es… porqué tiene que ser, que un cierto número de compañías puedan dictar la economía supuestamente del mundo?. Con tanta contabilidad… bueno dicen…. que hay en Washington… por qué siempre quedamos en crisis?

Estos problemas financieros no son ningún hecho sorprendente, ya que los últimos 8 años de la administración del presidente Bush a creado una nación llena de problemas ecológicos, nacionales e internacionales.

Por Fausto G. Quintanilla 

Por lo bueno y por lo malo, por la felicidad y por la angustia, y por lo que nos hace vivir humanamente… el corazón. Desde la cuna hasta la tierra, vivir la niñez, vivir la vejez. Un día nuevo, un día de aventura y de emoción. ¿Que es lo que sentimos? Es lo que vivimos.

La vida nos da un alma que nosotros llenamos cada día. La vida y sus experiencias nos hace ser quienes somos, como pensamos y quienes seremos en el futuro. Hemos de aprovechar el tiempo que tenemos… disfrutar y llorar por que vida solo tenemos una.

Gracias a la vida que nos da madres, padres, hermanos, hermanas, amigos y amor. Gracias a la vida que nos da trabajo, salud y calor. Gracias por los caminos que nos pone y los caminos que nos quita. Tener vida es ser parte de algo grande, de algo que solo se puede explicar con el corazón.

Como el corazón, la vida es alegre y triste… pero como puede uno tener la alegría y la felicidad?, sin primero haber sentido tristeza, esto lo hace un sentimiento puro y definitivo.

Gracias a la vida por el aire, por la tierra, por la lluvia y por el sol. Gracias a la vida que me a dado tanto, gracias por todo y por todos.

Una encuesta de la Red Democrática Nacional (NDN) reveló el martes que los votantes latinos de Estados Unidos pueden definir la elección presidencial del 4 de noviembre, cuando se elija al sucesor del presidente George W. Bush entre los senadores Barack Obama (demócrata) y John McCain (republicano).

Reforma humana

Más del 70 por ciento de los votantes hispanos que residen en los estados de Florida, Colorado, Nuevo México y Nevada favorece una reforma migratoria integral (amplia y justa que incluya una vía de legalización y un camino a la ciudadanía), según la encuesta.

Entre todos los votantes hispanos de los estados señalados, el porcentaje supera el 60 por ciento a favor de una reforma migratoria, mientras que casi la mitad culpa al gobierno federal de Washington por el disfuncional sistema migratorio existente, señaló el sondeo.

Esos estados están entre los considerados “columpio”, porque sus votantes no tienen una posición política definida por uno de los candidatos o partidos políticos.

Voto cotizado

Por esa razón, las campañas de Obama y McCain asignaron importantes recursos para conquistar a los votantes hispanos de esos estados.

Los latinos representan el 14 por ciento de la población en Florida, el 11 por ciento en Colorado, el 35 por ciento en Nuevo México y el 12 por ciento en Nevada.

Obama lleva una ventaja clara entre los votantes hispanos en todos esos estados por amplios márgenes, excepto en Florida, donde se encuentra empatado en un 42 por ciento con McCain, de acuerdo con la encuesta.

El mejor preparado

El votante hispano considera a Obama y a su Partido Demócrata como mejores preparados para enfrentar el asunto de la inmigración, señaló la encuesta.

El autor del estudio, Sergio Bendixen, de la firma Bendicen y Asociados, difundió la encuesta en una rueda de prensa durante las actividades del Instituto del Comité de Congresistas Hispanos en el Centro de Convenciones de Washington.

Señaló que el tema de la inmigración se mantiene relevante en estas elecciones y cuenta con el apoyo importante de los votantes en los estados clave.

El voto de Florida

El director de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO), Arturo Vargas, dijo que el voto latino favoreció a McCain en Florida durante las primarias republicanas.

Manifestó que McCain venció en ese estado al ex gobernador de Massachusetts, Mitt Romney, que asumió posturas duras contra la inmigración indocumentada.

Qué dijeron

En la Convención del Partido Republicano la semana pasada,

McCain evitó mencionar el tema de la inmigración durante su discurso de aceptación en St Paul, Minnessotta.

En la Convención del Partido Demócrata hace dos semanas en Denver, Colorado, Obama mencionó levemente el tema de las separaciones forzadas, pero sin profundizar sobre una reforma migratoria.

Obama preguntó quién se puede beneficiar de la separación de una madre con su hijo o de la contratación de indocumentados por parte de empleadores que afectan los salarios de los estadounidenses.

El Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) realizó el miércoles un operativo en una panadería de la turística ciudad de Palm Springs, a unas 110 millas al este de Los Ángeles, en la que detuvo a 51 empleados y dos supervisoras.

En una panadería

Los trabajadores se desempeñaban en Palm Springs Baking Co. y las autoridades realizaron el operativo tras seguir pistas de informantes recibidas desde 2006, que denunciaban la contratación de indocumentados a cambio del pago de una cuota.Según anunciaron las autoridades de inmigración, las dos supervisoras fueron detenidas por contratar empleados sin documentos legales lo que las hace elegibles para una pena de hasta seis meses de cárcel y multas de $3,000 por cada persona contratada sin documentos.El operativo fue realizado desde las 11:00 de la mañana por más de 60 agentes de inmigración.Sin embargo, 24 de los arrestados fueron dejados en libertad por “razones humanitarias”, según ICE, pues tienen a su cargo menores de edad o adultos mayores.Según confirmaron los agentes del ICE una de las supervisoras arrestadas es Margarita Hernández Avilés, de 52 años, residente de Cathedral City.Hernández tiene cerca de 20 años de trabajar con la empresa, informó el director ejecutivo de Palm Springs Baking Co. Brandon Tesmer, al asegurar que la compañía ha colaborado con las autoridades de inmigración anteriormente y lo hará en esta ocasión.

El relator de la ONU para los Derechos de los Inmigrantes, el mexicano Jorge Bustamante, propondrá en el III Foro Social de las Migraciones, la elaboración de un informe anual estadístico sobre la demanda real de inmigrantes irregulares en las economías de los países.

En declaraciones, Bustamante explicó que se trata de una iniciativa propia, que surgió de la necesidad de buscar nuevas soluciones ante el crecimiento del sentimiento antimigratorio a nivel mundial.

El representante de la ONU señaló que es competencia de la organización acabar con la situación de “vulnerabilidad” de los inmigrantes sin papeles, mediante nuevas vías que comprometan a los estados miembros.

“De momento la reacción ha sido buena” , indicó Bustamante, y añadió que se siente “esperanzado” tras la reunión que la organización mantuvo la semana pasada en Nigeria, en la que explicó los pormenores de su plan.

“Si la propuesta saliera adelante, tendríamos datos objetivos en contra de la xenofobia” , dijo.

El relator de la ONU señaló además que la elaboración del informe ayudaría a “neutralizar” los efectos de la directiva de retorno aprobada recientemente por el Parlamento Europeo que, a su juicio, “criminaliza” al inmigrante irregular.

“La directiva europea es contraria a muchas de las normas producidas por Naciones Unidas, y un retroceso en el que hay una influencia política hacia otros países. La realidad es secundaria.” , opinó.

Bustamante se refirió a la crisis económica como otro de los elementos de riesgo ante el aumento de la xenofobia.

“El síndrome en los países de alta inmigración es que los inmigrantes son el chivo expiatorio de la crisis, y por eso aumenta la animadversión por ellos” , sostuvo.

El secretario de Justicia de Arkansas, Dustin McDaniel, dijo en una interpretación legal emitida el miércoles que las escuelas de ese nivel, incluidas las universidades, no tienen el deber de verificar la condición migratoria de sus potenciales estudiantes.

Historia continua abajo

El director de Educación Superior en el estado, Jim Purcell, ordenó en mayo que las escuelas examinen la situación migratoria de los posibles alumnos.

McDaniel presentó su opinión consultiva al contestar a interrogantes del legislador estatal republicano Rick Green.

“Es mi opinión en respuesta a sus preguntas específicas que los individuos indocumentados pueden matricularse en las preparatorias y universidades públicas de Arkansas y que esas escuelas no están obligadas a verificar la ciudadanía como condición de inscripción”, dijo el secretario de Justicia.

Sin embargo, la opinión consultiva de McDaniel señaló también que no había elementos para impedir que las escuelas apliquen el requisito de ciudadanía en las inscripciones o verifiquen la situación migratoria por su cuenta.

 Por Fausto G. Quintanilla

Republicano o Demócrata?  Con los candidatos para la presidencia de Estados Unidos ya elegidos por sus respectivos partidos ahora viene la competición con votos.  Barak Obama el Demócrata y John MacCain el Republicano, tienen promesas y aspiraciones de cambio para la nación americana.  Los dos candidatos tienen soluciones para los problemas que nos afecta en nuestra vida económica, legal y social.  La competición por los votos apenas comienzan.

Con dos partidos debatiendo uno en contra de otro por las diferencias de pensamiento y de experiencia, la persona que tiene derecho a votar mira a su partido político con ojos de esperanza y seriedad.  El votante espera y exige que su partido tenga la razón y también la solución.  Se puede decir que su voto ya está garantizado.

Habría que ver después como es nuestra lealtad a nuestro partido y mirar de frente lo importante que es el cambio.  El voto tiene una lealtad a la nación y es una obligación del ciudadano. Que es lo mejor para la nación y sus ciudadanos?  Los ideales personales de uno no cambian por votar o cambiar de partido…. y si es que cambian, eso significa que no había ideales para empezar.

Tu voto es importante, no nada más para ti, si no para tus hijos y nietos del futuro, piensa bien que ideales tienes tú… se leal a tu nación y no necesariamente al partido.